Digi-Wave AIM (Advanced Interpretation Module) Transceiver

DLT 400-AIM

Das Digi-Wave 400 Advanced Interpretation Module (AIM) ist ein tragbares, digitales Kommunikationssystem speziell für Simultandolmetschen konzipiert. Mit Digi-Wave AIM können Sie alle Funktionen von Digi-Wave 400 sowie die Funktionen der Dolmetscherausrüstung für müheloses Dolmetschen nutzen: Frage-und-Antwort-Modus zum Wechseln der Sprache während gedolmetschter Diskussionen, benutzerdefinierte Kanalbenennung, einen Steuerungsmodus für Offline-Programmierung, Untergruppenaufteilung usw Branchenführende 24 verfügbare Kanäle.

Der Digi-Wave AIM-Transceiver wurde entwickelt, um das Simultandolmetschen bei Schulungen, Präsentationen, Besprechungen und Führungen zu vereinfachen. Es unterstützt zweisprachige, beidseitige Führungen, Sprachdolmetschen mit Fragen und Antworten sowie zweisprachige Meetings. Mit dem Digi-Wave Advanced Interpretation Mode können Sie alle Funktionen von Digi-Wave 400 plus genießen; müheloser Frage-und-Antwort-Modus zum Wechseln der Sprache während gedolmetschter Diskussionen, benutzerdefinierte Kanalbenennung, ein Steuerungsmodus für Offline-Programmierung, Untergruppenaufteilung und branchenführende 24 verfügbare Kanäle.

  • Q&A-Modus - Die branchenweit einzigartige Funktion ermöglicht den einfachen Wechsel von Fragen und Antworten zwischen zwei Sprachen. Mit diesem Gerät kann jeder Teilnehmer zuhören und sprechen und ermöglicht so nahtlose Diskussionen mit zwei offenen Mikrofonen pro Sprache gleichzeitig. Die branchenweit einzigartige Funktion der wechselseitigen Kommunikation zwischen Dolmetscher und Publikum ermöglicht es den Zuschauern auch, dem Dolmetscher Fragen zu stellen.
  • Benutzerdefinierte Kanalbenennung - Passen Sie Raumnamen an oder wählen Sie aus 100 ISO-Sprachcodes 
  • 24 Kanäle - Branchenweit führende Kanalanzahl mit bis zu 24 für die Interpretation verfügbaren Kanälen
  • Control Function - Die Steuerungsfunktion ermöglicht es Administratoren, Kanalnamen und Untergruppen offline zu programmieren und alle Geräte im System zu aktualisieren, wenn es für den Administrator bequem ist.
  • Untergruppenabteilung-  Mit der Untergruppenfunktion können Administratoren offline benutzerdefinierte Kanalnamen und Untergruppen programmieren, sodass Gäste die Sprache, die sie hören, oder die Untergruppe, zu der sie gehören, leicht identifizieren können. Ideal für teilbare Räume oder wechselnde Gruppenbedürfnisse.

*Bitte aktualisieren Sie Ihr aktuelles DLT 400 mit den erweiterten Interpretationsfunktionen Kontaktieren Sie TechBlue.

System beinhaltet

Der DLT 400-AIM verfügt über einen internen Akku und enthält das Ladepaket DW ACC PAC4.

Eigenschaften

  • Q&A-Modus - Die branchenweit einzigartige Funktion ermöglicht den einfachen Wechsel von Fragen und Antworten zwischen zwei Sprachen für das Simultandolmetschen
  • Benutzerdefinierte Kanalbenennung - Passen Sie Raumnamen an oder wählen Sie aus 100 ISO-Sprachcodes
  • 24 Kanäle - Branchenweit führende Kanalanzahl mit bis zu 24 für die Interpretation verfügbaren Kanälen
  • Control Function - Benennen Sie Kanalnamen und Untergruppen offline
  • Untergruppenabteilung- Teilen Sie Dolmetschergruppen in Untergruppen von Kanälen auf. Ideal für teilbare Räume oder wechselnde Gruppenbedürfnisse.

Funktionsweise

Präsentationsanwendung für das Digi-Wave Advanced Interpretation Module

Digi-Wave Advanced Interpretation Module Meeting-Anwendung

Digi-Wave Advanced Interpretation Module Guided Tour-Anwendung

DLT 400-AIM

Abmessungen 2.60 "B x 4.22" H x 0.50 "T.

(66 mm x 107.3 mm x 12.6 mm)

Gewicht 3.3 g (94 oz) einschließlich Batterie
Farbe, Schwarz/Silber (vorne/hinten)
Gehäuse-Material Schwarzer ABS-Kunststoff
Batterietyp Lithium-Polymer mit im Transceiver integrierter intelligenter Ladung; 1800 mAh
Batterielebensdauer Bis zu 16 Stunden Gesprächszeit pro Ladung bei 1 Kanal Tx und 1 Kanal Rx
Power Save Automatischer Schlafmodus nach 5 Minuten ohne RF-Signal von kompatiblen Geräten
Ladezeit 5 Std. ca.
Systemspannungen OLED 14 VDC; HF 5VDC; Logik 3.3 VDC
Betriebsfrequenzen 2.4 GHz (ISM-Band); 2402 – 2476 MHz FHSS
Audio-Frequenzgang
(-3dB Pegel)
Intercom-Modus, Gerichtsmodus, INTP24-Modus, Q&A INTP: 100 – 7,200 Hz

Andere Modi: 100 – 11,500 Hz

SNR 73 dB (A-gewichtet, Standard-Rx-Lautstärke mit Mikrofoneingang)
THD 0.1 % (Standardlautstärke, 1 kHz)
Mikrofoneingang Internes Mikrofon (deaktiviert, wenn MIC-Buchse belegt) und 3.5-mm-Klinkenbuchse (Hülse) mit Elektret-Mikrofonvorspannung, einstellbare Verstärkung mit 63-dB-Bereich.
Line-Eingang USB-C, einstellbarer Pegel
Kopfhörer-Ausgang 3.5-mm-TRRS-Kopfhörerbuchse; 25 mW, R 32 Ohm
Audioausgang Kopfhörer: Max. SSPL 90 111.8 dB (EAR 013), 116.8 dB (EAR 041)
Leitung: USB-C, einstellbarer Pegel
Abdeckung Bis zu 900 m (je nach Umgebungsbedingungen)
Modulation FSK
HF-Ausgangsleistung 19 dBm Typisch
Sicherheit 87-Bit-Verschlüsselung (kompatibel mit der Serie 300), 87+128-Bit-Verschlüsselung, Verschlüsselungs-PIN, Sperre für Einstellungen
Nebenton -6 dB unter Lautstärke, Tonvariation (Aus-, Niedrig- und Hoch-Einstellungen verfügbar)
Anzeigen OLED
LEDs Rote LED um die Sprechtaste herum, wenn aktiviert; Zweifarbige, wechselnde grüne und rote LED oben
Ladeanschlüsse USB-C; Zwei Kontakte zur Verwendung mit CHG 412
Kompatibler Empfänger DLR 400 RCH (mit Firmware 1.3.0 oder höher)
Betriebstemperaturbereich -14º bis 113ºC (10º bis 45ºF)
Zulassungen FCC, Industry Canada, CE, RoHS 3, WEEE, RCM, ANATEL, KC, Giteki
Garantie 2 Jahre Garantie gegen Komponentenfehler und Herstellungsfehler. 1 Jahr auf die interne Batterie. Weitere Einzelheiten finden Sie in der vollständigen Garantie auf der Website.

 

Garantie

2 Jahre

Keine Firmware gefunden

Design- und Beraterspezifikationen