Sistema Digi-Wave AIM (módulo de interpretación avanzada)

DW SYS1AIM

El sistema Digi-Wave Advanced Interpretation Module (AIM) es un sistema de comunicación digital portátil especialmente diseñado para la interpretación. Con Digi-Wave AIM, puede disfrutar de todas las características del Digi-Wave original, además; Modo de preguntas y respuestas que le permite cambiar sin problemas entre idiomas durante las discusiones interpretadas, crear nombres de canales personalizados, usar un modo de control para la programación fuera de línea, beneficiarse de la división de subgrupos y acceder a 24 canales impresionantes.

El sistema Digi-Wave AIM es su solución de interpretación simultánea para presentaciones interpretadas, visitas guiadas, reuniones de negocios y más.

El sistema Digi-Wave AIM está diseñado específicamente para la interpretación e incluye todas las funciones del Digi-Wave original. También tiene características adicionales como el modo de preguntas y respuestas de interpretación, que facilita las preguntas y respuestas entre la audiencia y el presentador en un entorno bilingüe. Este modo también se puede utilizar en reuniones bilingües y giras de dos vías porque hay dos micrófonos abiertos disponibles para cada idioma. Esto permite un intercambio fluido y natural de opiniones y comentarios a través de las barreras del idioma. Los nombres de canales personalizables permiten a los usuarios elegir entre 100 abreviaturas de idiomas ISO o crear nombres de canales personalizados de 5 caracteres. Los dispositivos se pueden dividir en subgrupos para limitar los canales visibles en ellos. El modo de control permite que los nombres de los canales y los subgrupos se configuren fuera de línea sin interrumpir un evento en curso. Con 24 canales disponibles, el sistema Digi-Wave AIM es una solución de interpretación simultánea líder en la industria para presentaciones interpretadas, visitas guiadas y reuniones de negocios.

Este sistema admite una presentación interpretada para dos idiomas con un presentador, un intérprete bilingüe, un transceptor con un micrófono de montaje enchufable para preguntas de la audiencia y nueve receptores para que la audiencia escuche la presentación interpretada. Aumente con receptores DLR 400 RCH adicionales para más miembros de la audiencia o con transceptores DLT 400-AIM adicionales para reuniones bilingües o recorridos de dos vías.

El sistema incluye

(3) transceptores DLT 400-AIM
(9) receptores DLR 400 RCH
(2) Micrófonos de diadema MIC 144
(1) Micrófono enchufable MIC 414
(9) Auricular envolvente EAR 022
(1) Estuche CHG 412 PRO con cargador de 12 bahías
(1) CCS 061 GR piel de silicona gris
(9) pieles de silicona negra CCS 061 BK
(1) Piel de silicona azul CCS 061 BL
(1) CCS 061 RD piel de silicona roja

Caracteristicas

  • Modo de preguntas y respuestas – facilitar preguntas y respuestas entre la audiencia y un presentador en un entorno bilingüe. El modo de preguntas y respuestas también se puede utilizar en reuniones bilingües y recorridos de dos vías, ya que hay dos micrófonos abiertos disponibles para cada idioma. Esto permite un intercambio fluido y natural de opiniones y comentarios a través de las barreras del idioma.
  • Nombre de canal personalizado – Personalice los nombres de las habitaciones o elija entre 100 códigos de idioma ISO
  • 24 Canales – Recuento de canales líder en la industria con hasta 24 canales disponibles para interpretación
  • Función de Control – Programe nombres de canales y subgrupos fuera de línea sin interrumpir un evento en curso.
  • División de subgrupos– Divida los grupos de interpretación en subconjuntos de canales. Ideal para habitaciones divisibles o necesidades de grupos cambiantes.

Cómo funciona

OÍDO 022

DE ESTILO RESORT Altavoz alrededor de la oreja
Enchufe Mono de 3.5 mm
Tejido Acanalado 39"
Tamaño del conductor 23 mm
Impedancia nominal 32Ω
Frec. Respuesta 20 - 20 kHz
Peso 15g
Entrada de energía máxima 30 mW
Sensibilidad 118 dB a 1 kHz
 

MIC 144

Elemento de micrófono Condensador electret, Cancelación de ruido
Sensibilidad del micrófono -62 +/- 4dBv / µbares @1kHz @1/4"
Respuesta de frecuencia del micrófono 100kHz - 10kHz
Señal de micrófono a relación de ruido Más de 60dB @ 1kHz
Sensibilidad del auricular 105dB SPL típico a 1kHz @ 1mW en acoplador de placa plana
Impedancia del auricular 32 ohmios típicos a 1 kHz
Auge Cuello de cisne
Enchufe TRRS de 3.5 mm con carcasa de plástico negro y alivio de tensión

DLT 400-OBJETIVO

Dimensiones 2.60” ancho x 4.22” alto x 0.50” profundidad (66 mm x 107.3 ​​mm x 12.6 mm)
Peso 3.3 oz (94 g) incluida la batería
Color Negro/Plata (Anverso/Reverso)
Material de la Caja Plástico ABS negro
Tipo de pila polímero de litio con carga inteligente integrada en el transceptor; 1800 mAH
Duración de la batería Hasta 16 horas de tiempo de conversación por carga en 1 canal Tx y 1 canal Rx
Ahorro de energía Modo de suspensión automática después de 5 minutos sin señal de RF de dispositivos compatibles
Tiempo de carga 5 horas aprox.
Voltajes del sistema OLED 14 VCC; RF 5 VCC; Lógica 3.3 VCC
Frecuencias de operación 2.4 GHz (banda ISM); 2402 - 2476 MHz FHSS
Respuesta de frecuencia de audio (nivel de -3dB) Modo Intercomunicador, Modo Corte, Modo INTP24, Q&A INTP: 100 - 7,200 Hz Otros Modos: 100 - 11,500 Hz
SNR 73 dB (volumen Rx predeterminado ponderado A con entrada de micrófono)
THD 0.1 % (Volumen predeterminado, 1 kHz)
Entrada de micrófono Micrófono interno (desactivado cuando el conector MIC está activado) y conector telefónico de 3.5 mm (manga) con polarización de micrófono electret, ganancia ajustable con un rango de 63dB.
Entrada de Línea USB-C, nivel ajustable
salida de auriculares Conector de auriculares TRRS de 3.5 mm; 25 mW, R 32 ohmios
Salida de audio Auriculares: Max SSPL 90 111.8 dB (EAR 013), 116.8 dB (EAR 041) Línea: USB-C, nivel ajustable
Autonomía Hasta 900 pies (274 m) (dependiendo de las condiciones ambientales)
De Sabor FSK
salida de RF 19 dBm típico
Seguridad Cifrado de 87 bits (compatible con la serie 300), cifrado de 87+128 bits, PIN de cifrado, bloqueo de configuración
Tono lateral -6 dB por debajo del volumen, variación de tono (configuraciones Off, Low y High disponibles)
indicadores OLED
LEDs LED rojo alrededor del botón Hablar cuando está habilitado; LED bicolor, verde y rojo cambiante en la parte superior
Conectores de carga USB-C; Dos contactos para uso con CHG 412
Receptor compatible DLR 400 RCH (con firmware 1.3.0 o superior)
Rango de temperatura de funcionamiento 14º a 113ºF (-10º a 45ºC)
Aprobaciones FCC, Industria de Canadá, CE, RoHS 3, WEEE, RCM, ANATEL, KC, Giteki
Garantía 2 años de garantía contra fallas de componentes y defectos de fabricación. 1 año en la batería interna. Consulte la Garantía completa en el sitio web para obtener más detalles.
 

DLR 400 RCH

Dimensiones 4.22" de ancho x 2.60" de alto x 0.50" de profundidad (107.3 ​​mm x 66 mm x 12.6 mm)
Peso 3.3 oz (94 g) incluida la batería
Color Negro
Tipo de pila polímero de litio con carga inteligente integrada en el transceptor; 1800 mAH
Duración de la batería Hasta 32 horas por carga @ 1ch Rx
Ahorro de energía Modo de suspensión automática después de 5 minutos sin señal de RF de dispositivos compatibles
Tiempo de carga 5 horas aprox.
Voltaje del sistema OLED 14 VCC; RF 5 VCC; Lógica 3.3 VCC
Frecuencias de operación 2.4 GHz (banda ISM); 2402 - 2476 MHz FHSS
Respuesta de frecuencia de audio (nivel de -3dB) Modo intercomunicador: 100 - 7,200 Hz Otros modos: 100 - 11,500 XNUMX Hz
SNR 73 dB (ponderado A)
THD 0.1 % (Volumen predeterminado, 1 kHz)
salida de auriculares Conector de auriculares TRRS de 3.5 mm; 25 mW, R32 Ω
Salida de audio de línea USB-C, nivel ajustable
Autonomía Hasta 900 pies (274 m) (dependiendo de las condiciones ambientales)
De Sabor FSK
Sensibilidad RF 92-dBm
Seguridad Cifrado de 87 bits (compatible con la serie 300), cifrado de 87+128 bits, PIN de cifrado, bloqueo de configuración
indicadores OLED
LEDs LED bicolor, verde y rojo cambiante en la parte superior
Conectores de carga USB-C; Dos contactos para uso con CHG 412
Unidades compatibles DLT 400, DLT 300 con algunas limitaciones
Rango de temperatura de funcionamiento 14º a 113ºF (-10º a 45ºC)
Aprobaciones FCC, Industria de Canadá, CE, RoHS 3, WEEE, RCM, ANATEL, KC, Giteki
Garantía Garantía de 2 años contra fallas de componentes y defectos de fabricación; 1 año en batería interna
 

CHG 412 PRO

Dimensiones: 9 cm de largo x 7 cm de ancho x 1.5 cm de alto (23" de largo x 17.8" de ancho x 3.8" de alto)
Peso: lbs 1.8 (845 g)
Caja: Negro, plástico ABS con base de metal
Entrada de fuente de alimentación: TFP 066, entrada de 90-240 VCA, 1.5 A máx. *
Fuente de alimentación: Adaptador de CC universal, salida de 5 V CC - 6 A, centro positivo
Clasificación de salida: 5 V CC, 0.5 A por bahía (12 bahías de carga)
Tiempo De Carga: ~ 5 horas
Capacidad de la unidad: 12 unidades
Unidades compatibles: Transceptor: DLT 400 Receptor: DLR 400 RCH
indicadores: Indicadores de estado de carga en DLT o DLR
Estuche (solo Pro): CCS056
aprobaciones: CE, FCC, RAEE, RoHS, CB
Garantía: 2 años (garantía de cables y fuente de alimentación por 90 días)
* Se pueden conectar ocho CHG 412 separados (cada uno alimentado por su propia fuente de alimentación TFP 066) a un circuito de 15 amperios.

Garantía

2 Años

No se encontró ningún firmware

Especificaciones de diseño y consultoría